Enviar correctamente una candidatura digital

Solicitar empleo por correo electrónico en Suiza

El mensaje debe ser breve y objetivo. Presenta los documentos adjuntos, pero normalmente no sustituye una carta individual cuando esta se exige.

Revisado profesionalmente el 29 de agosto de 2026

Comprobar primero el canal correcto

Si el anuncio indica portal o formulario, usa ese canal. Un correo adicional a una dirección general no sustituye la candidatura requerida.

Si se da una dirección de correo, revisa cada carácter y no uses direcciones privadas no indicadas. Ante dudas, pregunta de forma breve y objetiva.

Fuentes: berufsberatung.ch – Bewerbung erstellen und verschicken · Kanton Zürich – Stellensuche und Bewerbung

Un asunto claro

Escribe «Bewerbung als», la función correcta y la referencia si existe. No copies todo el eslogan del portal ni abrevies hasta volverlo ambiguo.

Ejemplo: «Bewerbung als Logistiker EFZ, Referenz 2026-184». Comprueba que función y referencia coincidan en asunto, carta y archivos.

Fuentes: Kanton Zürich – Online-Bewerbung

Qué breve puede ser el mensaje

Menciona el puesto, los anexos y una despedida amable. No repitas toda la carta; el correo breve no sustituye el PDF si se exige una carta.

Dirígete a la persona indicada o usa un saludo formal neutro. Termina con nombre y, opcionalmente, datos de contacto.

Modelo de correo breve

Betreff: Bewerbung als [Funktion], Referenz [Nummer] Sehr geehrte Frau [Name] / Sehr geehrter Herr [Name] Im Anhang sende ich Ihnen meine Bewerbungsunterlagen für die ausgeschriebene Stelle als [Funktion]. Für Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung und freue mich auf Ihre Rückmeldung. Freundliche Grüsse [Vorname Nachname] [Telefonnummer]

Fuentes: berufsberatung.ch – Bewerbung erstellen und verschicken · Kanton Zürich – Online-Bewerbung

Preparar anexos claros

Envía currículum, carta y anexos exigidos como PDF legibles, juntos o separados según las instrucciones. Abre cada archivo y revisa páginas, giro y orden.

Usa nombres como «Meier_Sarah_Lebenslauf.pdf». Cumple el tamaño máximo y comprime sin perder legibilidad.

No envíes originales editables si se piden PDF. Comprueba que no haya documentos de otra candidatura ni notas internas.

Fuentes: berufsberatung.ch – Bewerbung erstellen und verschicken · berufsberatung.ch – Eine Stelle suchen · Kanton Zürich – Online-Bewerbung

Última revisión antes de enviar

  1. Revisar destinatario

    Compara la dirección con el anuncio y presta atención a puntos, guiones y letras parecidas.

  2. Escribir el asunto

    Hazlo antes de revisar anexos para no dejarlo vacío por error.

  3. Añadir anexos

    Adjunta solo los PDF definitivos y ábrelos desde el correo terminado.

  4. Revisar texto y nombres

    Comprueba saludo, empresa, función, referencia y tu nombre; elimina restos de otras candidaturas.

  5. Enviar con calma

    Envía una sola vez. Si aparece un error técnico, comprueba el estado antes de repetir.

Fuentes: berufsberatung.ch – Bewerbung erstellen und verschicken · Kanton Zürich – Online-Bewerbung

Errores frecuentes por correo electrónico

  • Evitar el portal exigido.
  • Dejar el asunto vacío o indicar otra función.
  • Copiar toda la candidatura en el correo y no adjuntar carta.
  • Enviar archivos editables o con nombres confusos.
  • Superar el límite de tamaño.
  • Dirigirse a otra persona o empresa.
  • Mencionar anexos y olvidarlos.
  • Exigir confirmación de lectura o urgencia sin motivo.
  • Reenviar el mismo mensaje pocos minutos después.
Preguntas frecuentes

Respuestas a las preguntas más importantes

¿Qué escribo en el correo?

Menciona el puesto, remite a los documentos y despídete amablemente. El mensaje breve normalmente no sustituye una carta exigida.

¿Qué asunto debo usar?

«Bewerbung als [Funktion]» y la referencia si existe. La función debe coincidir con el anuncio y los documentos.

¿Envío todo en un solo PDF?

Sigue el anuncio. Sin instrucciones especiales, puede funcionar un expediente único o pocos PDF claramente nombrados.

¿Qué tamaño pueden tener los anexos?

No hay un límite universal. Respeta el indicado por anuncio, portal o servidor y conserva la legibilidad al comprimir.

¿Debo preguntar inmediatamente después?

No. Comprueba si se indica un plazo y espera un tiempo razonable antes de una consulta objetiva.

Fuentes oficiales y especializadas

El contenido se ha contrastado con las siguientes fuentes suizas. Para permisos y trámites, consulta siempre la información vigente de la autoridad competente.

SwissBewerbung

Crear PDF para tu correo

Crea con tus datos reales un currículum suizo y una carta individual.

Empezar gratis los documentos